Arquivo do mês: abril 2011

All set for tomorrow: we’re finally going up the Içana river

I just came back from the gas station. Now I have all the gasoline I need to go upstream to the indigenous school Pamaali of the Baniwa e Coripaco people. I paid R$ 508,50 for 150 liters that shall be … Continuar lendo

Publicado em English | Marcado com , | 1 Comentário

Raimundo nos fala sobre a criação do blog da escola indígena Pamaali

Quinta-feira, na Oficina sobre redes sociais e bons usos da web, o palestrante João Ramirez pediu para o professor Raimundo, da escola indígena Baniwa Coripaco Pamaali (para onde eu vou) falar sobre o blog da escola. Raimundo criou o blog … Continuar lendo

Publicado em Português | Marcado com , , , , , , | 6 Comentários

Indígenas do Alto Rio Negro participam de Oficina Web

Desde quarta-feira, estamos aqui em São Gabriel da Cachoeira em uma oficina sobre redes sociais e bons usos da web com o João Ramirez, um dos pioneiros da internet no Brasil. Ele trabalhou no primeiro ano do UOL, em 1995; … Continuar lendo

Publicado em Português | Marcado com , , , , , , | 1 Comentário

São Gabriel has a thing for Dream Theater

It happened again. I was walking through the streets of São Gabriel da Cachoeira this morning, and suddenly identified some very familiar riffs on my ears. I was heading to the market around 8am to buy some açai, I had … Continuar lendo

Publicado em English | Marcado com , , | 1 Comentário

Will I spend the weekend going up the river?

Apparently there was a misunderstood in the communication between FOIRN and the school, and a boat left Pamaali to come pick up João and me in São Gabriel da Cachoeira, as it was first proposed by Irineu. Raimundo arrived here … Continuar lendo

Publicado em English | Marcado com , | 1 Comentário

Going upstream with Raimundo next week

It’s confirmed. Raimundo left Pamaali School this morning to attend the conference about websites maintenance at the FOIRN site here in São Gabriel da Cachoeira. The seminar takes place from Wednesday to Friday and then we’re good to sail upstream! … Continuar lendo

Publicado em English | Marcado com , , , , | 1 Comentário

Não é chamado Rio Negro à toa

Hoje eu fui pela primeira vez a uma praia de rio. O Rio Negro aqui em São Gabriel da Cachoeira faz realmente uma praia, com areia branquinha e tudo. Eu até perguntei se a areia tinha sido colocada ali, mas … Continuar lendo

Publicado em Português | Marcado com , | 5 Comentários